Please note: To display this page correctly, you need to have simplified Japanese fonts installed on your computer.


エディットサイエンス:

●自然科学、人文科学、医学および工学分野で国際的に活躍する研究者、技術者、科学者のために英文校閲、英文校正、翻訳などを承ります (SERVICES) 。

エディットサイエンスでは、英文雑誌への投稿、掲載に向けての校閲・翻訳に関わるチームとしての経験は50年以上にもおよび (PEOPLE) 、ご寄稿頂いているクライエントの所属は、アメリカではハーバード大学、日本では、北海道大学、東京大学、京都大学、大阪大学など、中国、ヨーロッパ、香港、韓国そして台湾の研究機関、大学、その他会社関係などとなっております(CLIENTS)。

創業は1999年:

エディットサイエンスは、科学、工学、医学関係において、英文校閲、英文校正、翻訳など高品質な文書をお届けいたします。

エディットサイエンスは、英語を母国語としない研究者や大学院生の執筆する英文文書の種々のニーズに柔軟に対応し、特に大学院生には学生特別割引価格にて承ります。

エディットサイエンスは、お支払方法につきましても公費払いなど種々ご相談に応じております。また、ご寄稿いただくすべての文書のお取扱いにつきまして、守秘義務など細心の注意を払っております。

見積もりは無料ですので(日本円)、TIME & PRICEをご高覧の上、下記宛メールにてお気軽にお問い合わせ下さい(honyaku@editscience.com)。見積もりなど折り返しご返事致します。Premiumなど特にお急ぎの場合には、ボストン在住のチーフエディター(editor@editscience.com)に直接お問い合わせ下さい。時差のため見積もりのご送付が多少遅れることがございますが迅速に対応させて頂きます(CONTACT INFO)。

エディットサイエンス

コーディネータ

古田美和子

furuta@editscience.com



Copyright © 2005-2008 Edit Science, Inc. All rights reserved. Reproduction in whole or in part in any form or medium without the express written permission of Edit Science, Inc. is prohibited.